小年(소년)의 교실

現在已經很多人都喜歡到韓國自助旅行，而旅行的時間也都很長^^

甚至也有人想到韓國去唸書或者是打工旅遊....那其實去韓國的那段時間

也總不能跟台灣的親朋好友們斷了連繫ㄚ~而且在韓國也是會認識朋友的!!

這時後總要有個可以連繫的東西吧!!雖然說..網路無遠弗屆，可是還是手機方便ㄚ^^

以下是去韓國申辦手機的內容~希望可以對哈韓的朋友們有幫助

저:  안녕하세요?   您好。

      외국인인데, 핸드폰을 만들 수 있어요?   (我是)外國人，可以申辦手機嗎?

직원:  외국인 등록증을 보여 주세요.   請給我看一下外國人登入證。

          한국에 은행 계좌가 있어요?   (您)在韓國銀行有帳戶嗎?

저:  네, 있어요.   是，有的。

직원:  그럼, 핸드폰을 만들 수 있어요.   那麼, 可以申請手機。

         여기 핸드폰 중에서 하나 골라 보세요.   請從這些手機中挑選一款。

저:  이거 카메라 기능이 있어요?   這款有照相功能嗎?

직원:  그럼요.   當然(有)。

저:  TV도 볼 수 있어요?   也可以看電視嗎?

직원:  이 핸드폰은 TV도 볼 수 있어요.   這支手機也可以看電視。

저:  그럼, 이걸로 주세요.   那麼請給我這個。

＊小年滴補充

 手機價格

이 핸드폰이 얼마예요?   這個手機多少錢?

→ 15만 원이에요.   15萬元。

加入費

가입비가 얼마 정도 해요?   加入費大概是多少呢?

→ 회사마다 달라요.   各個公司不一樣。

   SK텔레콤 55,000원,KTF하고 LG텔레콤은 30,000원이에요.   SK電信是55000，KTF和LG電信是30000圓。

 其他功能

다른 기능은 뭐가 있어요?   有甚麼其他功能?

→ 녹음할 수 있어요.   可以錄音。

   MP3 기능이 있어요.   有MP3功能。

 何時可用

언제부터 사용할 수 있어요?   從何時可以使用?

→ 지금 바로 사용할 수 있어요.   現在就可以使用。

    1주일 후에 사용할 수 있어요.   一週後可以使用。

機場租借手機

目前到韓國旅遊提供KT(原KTF)、Skype、SK​T等3家電信業者手機租借服務.

於入境大廳就可以看見,​抽取號碼牌填寫表格以及提供護照影本就完成租借手續.服​務人員有會說中文的喔!

Sroaming(原Skype)日租費:約1,700​韓元/日

(其他公司 2,000韓元/日)國內通話費:90韓元/10秒(其​他公司100韓元/10秒)

引用→http://去韓國.tw/