不好意思!休息了很多天,因為最近有點小忙,所以就停了好多天^^

那我們今天來寫寫連接詞&結合體!!!!!

相信在學韓文的朋友們,對於連接詞&結合體是非常容易搞混的吧!!

不瞞各位,小年剛學韓文時也是,所以,我整理了一份自己看得懂也非常容易學習的內容~

希望對跟我一樣也有相同問題的朋友們有所幫助^^


 

連接詞:所謂用來表示兩個句子形成一系列,或時間順序,將句子A句跟B句做為連結。使句子的前因後果更加完整。

            A句。連接詞 B句。

結合體:也就是所謂連結體的衍生,連結體只是將兩個句子連接,而結合體則是將兩個句子結合。

           A句 結合體 B句。

 

   그리고 ( 連接詞 )        ~고 (結合體)          (而且)還有/然後

 

1. 動詞/形容詞用原型,也就是去다直接接 ~고不需做變化。

   날씨가 좋아요. 그리고 사람들이 친절해요.   天氣很好。而且人們很親切。

= 날씨가 좋고 사람들이 친절해요. (좋다 好(原型)直接去다貼上고= 좋고)

   天氣很好,而且人們很親切。

 

2. 當(而且)還有,可以表示用再強調

   하영 씨는 날씬해요. 그리고 예뻐요.   夏英很苗條。而且很漂亮。

= 하영 씨는 날씬하고 예뻐요. (날씬하다 苗條(原型)直接去다貼上고 = 날씬하고)

   夏英很苗條,而且很漂亮。 (因為是用而且/還有,表示強調除了苗條外也很漂亮)

 

3. 當(而且)還有,可以前後對換,主詞也可以不一樣

   나는 커피를 마셔요. 그리고 하영 씨는 콜라를 마셔요.   我喝咖啡。還有夏英喝可樂。

= 나는 커피를 마시고 하영 씨는 콜라를 마셔요.   我喝咖啡,還有夏英喝可樂。

= 하영 씨는 콜라를 마시고 나는 커피를 마셔요.   夏英喝可樂,還有我喝咖啡。

  (마시다 喝(原型)去掉다貼上고= 마시고)

 

4. 當然後,前後不可以對換,因為有時間順序為順接

   지난 주말에 친구를 만났어요. 그리고 선생님도 만났어요.   上個周末跟朋友見面。然後也跟老師見面。

= 지난 주말에 친구를 만나고 선생님도 만났어요.   上個周末跟朋友見面,然後也跟老師見面

  (만나다 見面(原型)去掉다 貼上고= 만나고)

 

5. 當然後,可以用ㄴ/은 후에代替 (也可以用다음에 / 뒤에 )

   나는 어제 점심을 먹어요. 그리고 친구를 만났어요.   我昨天吃晚餐。然後跟朋友見面。

= 나는 어제 점심을 먹고 친구를 만났어요.   我昨天吃完晚餐然後跟朋友見面。

= 나는 어제 점심을 먹은 후에 친구를 만났어요.   我昨天吃晚餐之後跟朋友見面。

≠ 나는 어제 친구를 만나고 점심을 먹었어요.   (因為有順序所以前後不可對調)

  (먹다 吃(原型)去掉다 貼上고= 먹고)

 

 之後:動詞~ㄴ/은 후에  有받침貼은 후에 沒有받침 貼ㄴ 후에

               名詞貼후에

 

在英文中,當你用AND(和)把兩個句子連結成複合句時,兩個句子裡的動詞必須使用相同的時態,

     不過在韓文裡,複合句裡的動詞不一定要使用一樣的時態。有時每個動詞都使用同樣的時態,句子反而會

    顯得不自然,未來式和過去式的句子便是如此。大多數的韓國人通常只把過去式和未來式的時態加在最後一個動詞。

   보기 :

   어제 친구를 만났고 영화를 봤어요.   我昨天和朋友見面,然後看了電影。

= 어제 친구를 만나고 영화를 봤어요.   我昨天和朋友見面,然後看了電影。

   내일 영화를 볼 거고 서점에 갈 거예요.   我明天要去看電影,然後去書店。

= 내일 영화를 보고 서점에 갈 거예요.   我明天要去看電影,然後去書店。

   當你想表達連貫的過去事件或即將發生的未來事件,用고造複合句是OK的。

   보기 :

   책 읽고, 숙제하고, 운동했어요.   我讀了書,然後做了做業,然後運動了。  

   커피 마시고, 도너츠 먹고 , 케으그 먹고, 우유 마셨어요. 배 불러요.

   我喝了咖啡,然後吃了甜甜圈,然後吃了蛋糕,然後喝了牛奶。 肚子好飽ㄚ。

 

文章標籤
創作者介紹
創作者 소년^^ 的頭像
소년^^

小年(소년)의 교실

소년^^ 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()